CO129-514-2 Mui Tsai system- suggested regulations and possible abolition 9-1-1929 - 16-5-1929 — Page 12

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

12

The main difference

payment of

is the non

wages.

Sur.

service of their employers, whom they may, however,

leave if they so desire. Provision is made

for the punishment of persons ill-treating

muit sai (or children generally) and the

Govt. has taken proceedings in the rare cases brought to its notice. The taking into

employment of fresh muit sai is forbidden by law.

4. The Govt. has no knowledge to what ... as to fresh mus (say)

extent this law is broken, no cases having been

brought to its notice.

It recognises that

cases do in all probability occur since the

enforcement of the law is in practice impossible because muit sai are differentiated from ordinary

domestic servants only by the payment of a lump

sum by their employers to their parents; such

payments cannot be proved where the parents and

the girl are willing to join in deceiving the

authorities. Even registration would not

surmount this difficulty and effective registra-

tion, with its corollary of house-to-house

inspection, is impossible for the reasons given

in the despatch, besides being undesirable

because it involves legal recognition of the system.

The proposal put forward by the local Anti-Muitsai Society to recognise a system of "adoption" would only perpetuate the muitsai

under another name.

5. The system, whether called muit sai,

adoption or domestic service, will only be abolished when the Chinese are ready to do it

themselves. Already the system is frowned

Ary

upon the better-class Chinese and it may be expected to disappear gradually as education

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.